Por ÓSCAR GIL, “OGIL”
Haya – Aya – Halla – Allá
Haya
Del verbo haber.
“Espero que haya venido”.
Haiga es un vulgarismo.
El haya común, un árbol caducifolio (que pierde cada año sus ramas), de la familia de las fagáceas (de hojas sencillas y alternas).
A los bosques de hayas se les llama hayedos o hayales.
Aya
Sustantivo femenino y masculino: aya, ayo.
Persona que en una casa acomodada se encarga del cuidado y educación de los niños.
“Cuando nació el primogénito, se le encargó su cuidado a un ayo”.
Halla
Del verbo hallar.
Sinonimia con el verbo ‘encontrar’.
“No se halla por ninguna parte”.
Haya, aya y halla son palabras homófonas: se pronuncian igual por la mayoría de los hispanohablantes, y por eso suelen generar dudas y errores ortográficos.
Allá
Adverbio de lugar.
“Por allá, en el banco”.
Voz similar a las anteriores (parónima); pero esta es aguda, mientras que las otras son graves o llanas.
…
Vaya – Valla – Baya
Vaya
Del vero ir.
“El día que vaya a la universidad”.
Interjección que significa decepción o sorpresa.
“¡Vaya…, otro año en cuarentena!”.
Valla
Sustantivo femenino.
Cerco para delimitar terrenos.
En atletismo, para el salto de los corredores.
Aviso publicitario en las carreteras.
Baya
Fruto carnoso comestible (guayabas, pepinos, tomates, uvas, y similares).
ogilcorrectordeestilo@gmail.com
