¿Por qué fracasamos los tesistas? El problema puede que no sea de fondo, sino de estructura. Hay dos problemas que se perciben en el desarrollo de trabajos de investigación o artículos especializados. 1. El estudiante que se enfrenta al desarrollo de una monografía detesta las Normas APA o Icontec, más aún cuando se requiere de citaciones precisas para respetar y ponderar ideas ajenas que sirven como evidencia frente a la base de un trabajo propio. 2. No hay una formación sólida epistemológica que indique un acercamiento a la noción de ciencia; el aburrimiento por abordar un fenómeno y caracterizarlo a través del rigor metodológico genera que más de uno aborte la misión. Los programas anti-plagios están a la orden del día, las universidades invierten parte de sus presupuestos para que los maestros tengan acceso y a partir de allí verifiquen los niveles de plagio en las tesinas recibidas, algunas instituciones admiten un 10 o 20% como copia, el 80% deberá ser producción intelectual de quien desea graduarse, es necesario que la voz del investigador sea predominante en su exposición. Por tal razón, según las APA última versión, se puede citar parafraseando, otra forma es encomillando el enunciado siempre y cuando el texto sea inferior a cuarenta palabras, si sobrepasa este límite, entonces viene la tercera posibilidad de citación: una tabulación especial con párrafo aparte a 11 puntos Arial o Time New Roman, un punto menos que en el formato habitual presentado. En cuanto a la ubicación del enlace como referencia bibliográfica este no debe ubicarse en el texto argumentativo, sino en la bibliografía, es usual encontrar esta imprecisión. ¿Puede haber algún éxito o algo que limite los dolores de cabeza de los graduandos? La clave podría estar en el derecho propio de investigar y sentar una propuesta respaldada por teorías o reflexiones de autoridades académicas que nos precedieron, la estructura de la citación APA es idónea para respetar y convalidar estos mecanismos de aportes científicos a una idea nuestra con la cual buscamos también generar conciencia sobre aquel objeto que nos inquieta. Podemos ampliar este panorama, escríbanos en Facebook: punto y coma_edición y redacción de textos. Lo escucharemos.