Del alfabeto
Palabra que contiene –en sus primeras cuatro sílabas– cinco de las primeras letras de él mismo:
abecedario
Palabra con cuatro letras consecutivas, en orden alfabético:
estuve
De las consonantes
abstracto, abstraer, menstruar y transplante Palabras de cuatro consonantes seguidas (incluyendo sus derivadas).
ángstrom Palabra de cinco consonantes seguidas y solo dos vocales (unidad de longitud).
De las vocales
abracadabra, Aracataca y Guadalajara Palabras con cinco letras ‘a’. (incluyendo sus derivadas).
albericoque Única palabra con las cinco vocales en su orden.
cuodlibetal, sudorífera y suroriental Palabras con las cinco vocales en orden inverso.
un, dos, tres y mil Únicos números con una sola vocal.
guineoecuatorial Única palabra con cinco vocales, cada una repetida.
Julio César Nombre con las cinco vocales.
oía Tres sílabas, con tres vocales.
Dualidad ortográfica y semántica
embolatar Embrollar, engañar, enmarañar, enredar, demorar, dilatar, extraviar y perder (diccionario de la RAE).
envolatar Atarearse, extraviarse, perderse; engañar, con falsas promesas (Google).
Expresiones
Quedar a dos telediarios Inminencia de que es muy poco lo que resta para que suceda algo.
Figuras literarias
Anagrama Palabra o frase con cuyas letras se forma otra diferente (los hay perfectos e imperfectos):
Perfectos:
Argentino / ignorante.
Ecuatoriano / aeronáutico.
Sobornos / son robos.
Imperfectos:
Policarpa Salavarrieta / Yace por salvar la patria (se remplaza la ‘i’ por ‘ye’).
Senador de la República / busca pelea de ladrón (se omiten: una letra ‘e’ y la ‘i’).
capicúa Número que se lee igual de izquierda a derecha, y viceversa:
26322362
Heterograma pentavocálico Palabra o frase con las cinco vocales (estas con ocho consonantes, y sin repetir ninguna letra):
calumbrientos, centrifugados, centrifugamos, configurables, fecundizarlos, profundizaste y vomipurgantes.
palíndromo Palabra, o frase, que se lee igual de izquierda a derecha, y viceversa:
Araracuara / Arauca rara (ciudad Puerto Santander, Amazonas).
La tele letal (programa de televisión).
Neuquén (ciudad argentina).
Reconocer (verbo proveniente del griego «palin dromein», volver atrás o recorrer a la inversa).
Sobornos / son robos.
Importancia de la coma
No, le perdono / No le perdono.
No, me interesa / No me interesa.
No, pare / No pare.
No, Volveré. Jamás será el último adiós / No volveré jamás, será el último adiós.
Si el hombre supiera el valor que tiene la mujer, andaría en cuatro patas tras su búsqueda / Si el hombre supiera el valor que tiene, la mujer andaría en cuatro patas tras su búsqueda.
Vamos a perder nada, se aclaró / Vamos a perder, nada se aclaró.
Importancia de la tilde
albur Juego de palabras con doble sentido:
Bebés y mamás / bebes y mamas.
La pérdida de mi mujer / la perdida de mi mujer.
De igual modo sucede si no se tildan las mayúsculas, de conformidad con las normas ortográficas que estipulan cuándo y en dónde se les debe marcar:
No es lo mismo BEBÉS Y MAMÁS que BEBES Y MAMAS, ni LA PÉRDIDA DE MI MUJER que LA PERDIDA DE MI MUJER.
Palabra con consonantes y vocales alternadas
verisimilitud
Palabra con cuatro notas musicales
relamido
Palabras de 7 letras, incluidas las 5 vocales
euboica, eubolia, Eudoxia, eufonía y euforia.
Única palabra de 6 sílabas, con 6 ‘íes’
indivisibilidad
Única palabra de 5 letras, y dos figuras gramaticales
oíais (hiato en ‘oí’; y diptongo, en ‘ai’).
Única palabra con los cuatro firuletes del español
pedigüeñería Punto, sobre la i; diéresis, sobre la ü; virgulilla, sobre la eñe; y tilde, sobre la í.
Variantes ortográficas de algunas palabras que conservan su significado
cebiche / sebiche / ceviche / seviche Estas cuatro formas son válidas, y aparecen registradas en el diccionario de la Real Academia Española RAE; así con diferente grafía, según las zonas geográficas; término proveniente del árabe «iskebȇch», escabeche (conserva de vinagre). Mariscos marinados con aliños cítricos.
mejunje / menjunje / menjurge Cosmético o medicamento formado por la mezcla de varios ingredientes.
rebujar / reburujar Cubrir, envolver, revolcar, revolver.
Verbo peculiar
cantinflear Actuar o hablar de forma disparatada e incongruente, y sin decir nada coherente (termino acuñado para recordar al actor mejicano Mario Moreno, “Cantinflas”).
Términos recientemente admitidos por la RAE
abracadabrante Desconcertante, sorprendente.
amigovio Relación de menor compromiso que un noviazgo.
amusia Incapacidad de reconocer o reproducir tonos o ritmos musicales (quienes la sufren son arrítmicos para el baile).
apechusques Herramientas, utensilio.
asín / asina Forma coloquial de escribir ‘así’.
cagaprisas Apresurado, impaciente.
espanglish El habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos.
huronear Escudriñar, fisgonear, husmear.
jurutungo Lugar lejano.
ñengo Desmedrado, enclenque, flaco.
ña / ño Tratamiento que se antepone al nombre de una persona.
papahuevos Papanatas.
papichulo Hombre atractivo, y objeto del deseo.
Las dos caras de la vida
Amor y odio (4 letras).
Positividad y negatividad (11 letras).
Reírse y llorar (6 letras).
Triunfo y fracaso (7 letras).
Verdad y mentir (6 letras).
Otras singularidades
águila, arte y ave Sustantivos masculinos, en singular; y femeninos, en plural.
aristocrático Cada letra aparece dos veces.
cinco Ningún otro número tiene la coincidencia de tener igual cantidad de letras.
ferrocarrilero Cinco letras ‘eres’ y dos ‘erres’).
fufurufo Tres ‘efes’ y tres ‘úes’.
incorrecciones Mayor número de letras repetidas en una palabra: dos ‘íes’, dos ‘enes’, tres ‘ces’, dos ‘oes’ y dos ‘ees’ separadas; y juntas, dos ‘eres’ y dos ‘ces’.
noveno Al quitarle la sílaba del medio, sigue siendo un número fraccionario.
quiquiriquí Tres ‘cus’, tres ‘úes’ y cuatro ‘íes’.
electroencefalografista y esternocleidomastoideo Las palabras más largas: la primera, con 23 letras; y la segunda, con 22.
calumbrientos, centrifugados y centrifugamos, vislumbrándote Las palabras más largas, las dos primeras de 13 letras; y la última, de 14 (son heterogramas).
menstrual La palabra más larga: 9 letras, en solo 2 sílabas.
salle Palabra que se puede pronunciar; pero no, escribir (imperativo del verbo salir con el enclítico ‘le’: sal-le al encuentro).
Y…, del inglés:
La oración más corta, gramaticalmente correcta
go! La oración más corta, gramaticalmente correcta (que instruye a tomar acción, aunque el sujeto no esté escrito ni hablado; pero se sobrentiende de inmediato). Imperativo del verbo español ‘ir’.
La palabra inglesa más larga, con 45 letras
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis Enfermedad pulmonar contraída por partículas provenientes de la minería.
La única palabra de 15 letras, sin repetir ninguna
misconjugatedly Mal conjugado.
La única palabra de 12 consonantes –incluidas 4 ‘yes’– y ni una vocal
Mynyddyslwyn Distrito urbano en Monmouthshire, sureste de Gales.
La única palabra conde 6 consonantes seguidas
knightsbridge Puente de caballeros.
Palíndromo imperfecto
Do, o God, no evil deed, live on, do good (se remplaza la afirmación por una frase negativa que traduce “No hagas, oh Dios, ninguna mala acción, sigue viviendo, haz el bien”).
Palíndromo perfecto
Klim (marca de un producto lácteo, formada con la palabra leche).
_____________________________
* Periodista y corrector de estilo
- Óscar Gil G., “Ogil”
Docente SENA
Programa Nacional de Formación Abierta y a Distancia: coordinador de los talleres de Periodismo para el Desarrollo, y corresponsal didáctico del programa radial Colombia escucha a Colombia. Centro de Comercio y Servicios: instructor de contabilidad, derecho tributario, legislación laboral, lenguaje, y materias relacionadas; y gerente de la Empresa Comercial Didáctica.
Corrector de estilo
Lenguaje, gramática, morfología, ortografía, redacción, semántica, sintaxis y puntuación.
Editoriales: producción de libros, periódicos, revistas y publicidad. Colegios y universidades, estudiantes y docentes: tesis de grado e investigaciones.
Cargos administrativos
Gerente de Mundo2mil (capacitación empresarial, cultura y recreación); jefe de contabilidad de la Cooperativa Anchicayá, Ltda., y jefe de contabilidad de la Cooperativa Central de Distribución del Vestido, S. A. (almacenes Everfit).
Periodísticos
Jefe de redacción Revista Cultura y Economía.
Periodista del diario Occidente, de Cali Columna semanal Buena letra, orientada al buen uso del idioma español; y página dominical El humor de “Ogil”, para el lúdico y sano esparcimiento.
Columnista de los periódicos Radar Colombiano y Tu Razón, de Cali; El Opinadero y El Politicón, de Pereira; ¡Se Nota!, de Buenaventura; y Apropsena, del Valle del Cauca.
Autor de la revista de humor Pa’ qué más… Dirigida al cuerpo médico de Colombia y del exterior, patrocinada por Laboratorios del Caribe.
Columnista de humor Revistas Mi tienda y Mi droguería, patrocinadas por la multinacional Tecnoquímicas, S. A.
+57 310 895 1049
ogilcorrectordeestilo@gmail.com
@OscarOgil